A shift dress cut from puckered, linen fabric that's easy and breezy, while puffy sleeves always keep things extra fun